Prevod od "roku od pet" do Češki

Prevodi:

během pěti

Kako koristiti "roku od pet" u rečenicama:

izvukli su me iz kreveta i u roku od pet sati prebacili u vazduhoplovnu bazu za koju nikad nisam èuo gdje mi je nareðeno da snimim ovo.
a odletěli se mnou na základnu, o který jsem nikdy neslyšel... a tam mi přikázali... natočit tohle.
U roku od pet godina, sakupili su ih skoro sve.
Během pěti let je nashromáždili téměř všechny.
Dodajte još jedan milion ili dva ko æe umreti u roku od pet nedelja.
Přidejte další milion nebo dva, kteří zemřou během pěti týdnů.
U roku od pet dana èu skupiti ljude, konje i oružje.
Potřebuji pět dní, abych sehnal vojáky, koně a munici.
U zonama prola napali bi bebu... i, u roku od pet minuta, rastrgli je do kostiju.
V prolétských čtvrtích zaútočili na dítě... a v pěti minutách ho sežrali na kost.
I, u roku od pet minuta, zaljubili su se jedno u drugo.
Během pěti minut se úplně zamiloval.
Èetiri pucnjave u roku od pet godina, sve nesreæe?
Čtyři přestřelky za pět let, a všechno náhody?
Ukoliko u roku od pet minuta ne vidim cisternu biæete odgovorni za smrt mnogih.
Jestli neuvidím cisternu připravenou během pěti minut, budete zodpovědný za mnoho životů.
Ne budem li u roku od pet minuta siguran i u avionu nastavite prema prethodnim upustvima.
Jestli nebudu na palubě během pěti minut, pokračujte podle původních příkazů.
Lièno vam garantujem... da æe vam se vaša ulaganja vratiti... u roku od pet meseci.
Já osobně se zaručuji... že dostanete zpět peníze, které investujete... během pěti měsíců.
Niko u roku od pet godina neæe imati ni izbliza nešto takvo.
Nic takového se posledních pět let neobjevilo.
U roku od pet minuta, želim te vidjeti na nekom od ovih balkona.
Chci, abys do pěti minut stál na jednom z těch balkónů.
Hoæe li se to dogoditi u roku od pet minuta, molim te, Bože?
A ten budeme mít během příštích pěti minut?
Kad te poslednji put nije pozvala u roku od pet minuta?
Kdy se naposledy stalo, že by ti do pěti minut nevolala zpátky?
Kako bi bilo-- kako bi bilo da mi daš jebene karte u roku od pet sekundi
Co když ti dám pět sekund, abys mi dal mý posraný lístky?
Srescemo se, i u roku od pet minuta cu znati da li mi se svidjas ili ne.
Během pár minut zjistím, jestli se mi líbíš nebo ne.
Ok, da je ona zapalila fitilj, i vatrogasci su reagirali u roku od pet minuta, to znaèi da ona ima 8 minuta da pretrèi 3 km.
Dobře, kdyby zapálila rozbušku a požár by vznikl do 5 minut, to by znamenalo, že by uběhla celkem 3, 2km za 8 minut.
Morate se javiti na taj poziv u roku od pet puta zvonjave telefona ili æete biti maknuti iz programa.
Musíte zvednout telefonát do pěti zvonení, a nebo váš program ukončíme.
Misliš da sam toliko slaba i da æu predati svoje srce u roku od pet minuta?
To si myslíš, že jsem tak slabá, že se nechám za 5 minut přemluvit, abych zradila svoje srdce?
Prošli mjesec, na konferencijskom pozivu sa analitièarom Wall Streeta, niste li rekli da u roku od pet godina, istjerati æete sindikale iz vaših tvornica?
Neřekla jste před měsícem v konferenčním hovoru s analytiky z Wall Street, že do 5 let chcete z vaší továrny odbory vyhnat?
Rekao je da trebam biti na lijekovima za promjenu raspoloženja u roku od pet minuta nakon što me upoznao.
Už za pět minut věděl, že potřebuju stabilizátor nálady.
Nije puno luksuza i tu nije bio paket roku od pet milja od mjesta.
Nic moc luxusního, ale v okruhu pati mil nebylo jediné apartmá.
Ako ne èujem ništa od vas u roku od pet sati, biæu u avionu.
Pokud od vás nic neuslyším do 5 hodin, tak nasednu na letadlo.
Rekao bih da je otišla u roku od pet minuta.
Ne moc. Odešla během pěti minut.
A ako želiš da umreš u roku od pet minuta onda popij celu boèicu.
A když budete chtít do 5 minut zemřít vypijete celou ampuli.
Zvaæu policiju ako mi u roku od pet sekundi ne pokažete liène karte.
Takže jestli mi do pěti vteřin nedáte nějaký průkaz, volám policii.
Pa smo napravili projekat koji nazivamo Izazov SajArh 500 - koji se sastoji od digitalnog očuvanja 500 svetskih baština u roku od pet godina.
A vytvořili jsme projekt, který nazýváme CyArk 500 Challenge - který má digitálně zachránit 500 světových památek v průběhu pěti let.
(Aplauz) Tokom vremena, pristizalo je više fotografija, na sreću, i bilo je potrebno još retušera, tako da sam ponovo posegla preko Fejsbuka i LinkedIna i u roku od pet dana 80 ljudi je htelo da pomogne iz 12 različitih država.
(Potlesk) Během doby dorazilo více fotek, naštěstí, bylo zapotřebí více retušérů a tak jsem se znovu ocitla na Facebooku a Linkedln a během pěti dní 80 lidí z 12 různých zemí chtělo pomoct.
Dakle niko od nas ne bi trebalo da se iznenadi kad dva od tri bivša prestupnika ponovo izvrše zločin u roku od pet godina.
Takže nikdo z nás by neměl být překvapen, že dva ze tří bývalých pachatelů spáchají další trestný čin během pěti let.
Pokažite mi vašu istoriju pretrage i ja ću naći nešto diskriminišuće ili sramotno u roku od pet minuta.
Ukažte mi svoji historii vyhledávání a já tam najdu něco inkriminujícího nebo jakkoliv trapného během pouhých pěti minut.
1.7609879970551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?